การวางสิ่งกีดขวางทางเข้าสู่ตลาดโดยร้านค้าภายนอกตลาด เป็นความผิดตามเทศบัญญัติข้อ 13 หรือไม่ และศาลมีอำนาจสั่งให้ร่นส่วนที่ล้ำออกมาได้หรือไม่
ทางเท้าที่อยู่ติดกับตลาดและเป็นทางเข้าสู่ตลาด การวางสิ่งกีดขวางต้องห้ามตามเทศบัญญัติข้อ 13 แต่เทศบัญญัติข้อ 8(6) และ 18(1) ใช้บังคับเฉพาะร้านในตลาดเท่านั้น ไม่ใช้กับร้านภายนอกตลาด และการวางสิ่งกีดขวางทางเข้าสู่ตลาดไม่เป็นเหตุรำคาญตาม พ.ร.บ.สาธารณสุข พ.ศ. 2484 มาตรา 19 ศาลจึงไม่มีอำนาจสั่งให้ร่นส่วนท
พิพากษากลับ และให้ยกคำขอให้สั่งจำเลยร่นส่วนที่ล้ำออกมาเข้าไปภายในชอบเขตร้านของจำเลยเสีย
จำเลยทั้ง 26 สำนวนตั้งวางและจัดที่ขายของล้ำออกมาจากขอบเขตร้านบนทางเท้าซีเมนต์หลังตึกติดกับถนนคอนกรีต ซึ่งเป็นทางเข้าสู่ตลาดพาหุรัด โดยจำเลยขายของอุปโภคอยู่ภายนอกตลาด
ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 971 - 996/2512์ ผู้ว่าคดี ศาลแขวง พระนคร เหนือโจทก์ย นางสาว ฉวีวรร ณ มั่น ถิ่น กับพวก รวม 26 สำนวนจำเลย เทศบัญญัติของเทศบาลนครกรุงเทพ เรื่อง ตลาดเอกชน พ.ศ.2487 ข้อ 8(6), ข้อ 13, ข้อ 18(1) พ.ร.บ.สาธารณสุข พ.ศ.2484 ม. 19การตั้งวางและจัดที่ขายของบนทางเดินเท้าริมถนนคอนกรีตซึ่งอยู่ติดกับตลาดและบางรายก็รุกล้ำเข้าไปในถนนคอนกรีต. เป็นการวางสิ่งกีดขวางตามทางเข้าสู่ตลาด. ต้องห้ามตามเทศบัญญัติของเทศบาลนครกรุงเทพเรื่องตลาดเอกชน พ.ศ.2487ข้อ 13.เทศบัญญัติดังกล่าวข้อ 8(6) ซึ่งกำหนดทางเดินในระหว่างร้าน แท่น หรือโต๊ะที่วางขายของ ต้องมีขนาดกว้างไม่น้อยกว่า 2 เมตร. และข้อ 18(1) ที่กำหนดให้วางสิ่งของที่ขายอยู่ในขอบเขตของร้าน ห้ามมิให้วางล้ำออกมานั้น. ใช้บังคับเกี่ยวกับเรื่องการรักษาสุขลักษณะเฉพาะร้านซึ่งเข้าขายของในตลาดเท่านั้น. จะนำมาใช้กับร้านขายของอุปโภคของจำเลยซึ่งอยู่ภายนอกตลาดหาได้ไม่.กรณีวางสิ่งกีดขวางตามทางเข้าสู่ตลาดมิใช่เหตุรำคาญตามที่บัญญัติในพระราชบัญญัติสาธารณสุข พ.ศ.2484 มาตรา19. ศาลจึงไม่มีอำนาจจะสั่งห้ามให้ผู้ที่วางสิ่งกีดขวางร่นส่วนที่ล้ำออกมานั้นเข้าไปภายในขอบเขตร้านของผู้นั้นได้.โจทก์ฟ้องจำเลยทั้ง 26 สำนวนมีข้อความทำนองเดียวกันว่า ได้ตั้งวางและจัดที่ขายของล้ำออกมาจากขอบเขตของร้านที่ขายของกีดขวางในตลาดและตามทางเข้าตลาดพาหุรัด ซึ่งเป็นตลาดเอกชนเหตุเกิดที่ในตลาดพาหุรัด ตำบลวังบูรพา อำเภอพระนคร จังหวัดพระนครขอให้ลงโทษจำเลยตามพระราชบัญญัติสาธารณสุข พุทธศักราช 2484 มาตรา46, 67 เทศบัญญัติของเทศบาลนครกรุงเทพเรื่องตลาดเอกชน พุทธศักราช2487 ข้อ 8(6), 13, 18(1), 22 กับขอให้ศาลสั่งให้จำเลยร่นส่วนที่ล้ำออกมานั้นเข้าไปภายใน