หนังสือแบบฝึกคณิตคิดเลขเร็วเป็นงานอันมีลิขสิทธิ์ตาม พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2521 หรือไม่ และข้อตกลงระหว่างโจทก์กับจำเลยที่ 1 เป็นสัญญาซื้อขายลิขสิทธิ์หรื
งานวรรณกรรมที่เกิดจากการริเริ่มสร้างสรรค์ของผู้สร้างสรรค์ โดยมิใช่เพียงความคิด ขั้นตอนกรรมวิธี ระบบวิธีใช้หรือทำงาน แนวความคิด หลักการ การค้นพบ หรือทฤษฎีทางคณิตศาสตร์ ย่อมได้รับความคุ้มครองตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2521 มาตรา 4 และการตีความเจตนาของคู่สัญญาจากพฤติการณ์แวดล้อมอาจทำให้สัญญาที่ระบุ
หนังสือแบบฝึกคณิตคิดเลขเร็วของโจทก์เป็นงานวรรณกรรมอันมีลิขสิทธิ์ของโจทก์ ข้อตกลงระหว่างโจทก์กับจำเลยที่ 1 เป็นสัญญาอนุญาตให้ใช้ลิขสิทธิ์ มิใช่สัญญาโอนลิขสิทธิ์ และจำเลยที่ 1 ไม่มีสิทธินำงานที่ปรับปรุงใหม่ออกเผยแพร่ในฐานะนายจ้าง พิพากษาให้จำเลยทั้งสองใช้เงินจำนวน 489,600 บาท พร้อมดอกเบี้ยอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปี นับแต่วันฟ้อง จนกว่าจะชำระเสร็จให้แก่โจทก์
โจทก์สร้างสรรค์หนังสือแบบฝึกคณิตคิดเลขเร็วสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงปีที่ 6 รวม 6 เล่ม เมื่อกลางปี 2534 ต่อมาโจทก์และจำเลยที่ 1 ทำข้อตกลงโดยระบุชื่อสัญญาว่า 'หนังสือสัญญาขายลิขสิทธิ์' แต่มีรายละเอียดกำหนดจำนวนพิมพ์ กำหนดเดือนและปีที่เริ่มจำหน่าย และการคิดเงินค่าลิขสิทธิ์เป็นรายเล่ม ต่อม
ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 7036/2543นาง นิภาพร สัจจปิยะนิจกุลโจทก์ห้างหุ้นส่วนจำกัดสำนักพิมพ์ ฟิสิกส์เซ็นเตอร์ กับพวกจำเลย พ.ร.บ.คุ้มครองวรรณกรรมและศิลปกรรม พ.ศ.2474 พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ พ.ศ.2521 ม. 4, ม. 7, ม. 13 (4), ม. 14, ม. 15 พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ พ.ศ.2537 ม. 4, ม. 6, ม. 78พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 มาตรา 78 วรรคหนึ่งหมายความว่า งานใดเข้าลักษณะเป็นงานอันมีลิขสิทธิ์ประเภทใดประเภทหนึ่งตามพระราชบัญญัติคุ้มครองวรรณกรรมและศิลปกรรม พ.ศ. 2474 หรือ พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2521 และยังได้รับความคุ้มครองตามพระราชบัญญัติทั้งสองดังกล่าวอยู่ในวันที่พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ใช้บังคับ ก็คงให้ได้รับความคุ้มครองต่อไปตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ส่วนมาตรา 78 วรรคสองหมายความว่า งานใดที่ได้จัดทำขึ้นก่อนวันที่พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์พ.ศ. 2537 ใช้บังคับและไม่มีลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติทั้งสองดังกล่าวแต่เป็นงานที่ได้รับความคุ้มครองตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537ก็ให้งานนั้นได้รับความคุ้มครองตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537แต่ทั้งนี้นับแต่วันที่พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 มีผลใช้บังคับไม่ใช่นับแต่วันที่งานนั้นได้สร้างขึ้น การพิจารณาว่าหนังสือแบบฝึกคณิตคิดเลขเร็วของโจทก์ซึ่งได้สร้างขึ้นเมื่อกลางปี 2534 มีลิขสิทธิ์หรือไม่ ต้องใช้กฎหมายที่ใช้บังคับอยู่ในขณะนั้นคือพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2521 แม้หลักเกณฑ์ตามมาตรา 6 วรรคสองแห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 จะไม่ได้บัญญัติไว้ในพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2521 ก็ตาม แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าหลักเกณฑ์นั้นไม่มีอยู่ เพราะหลักเกณฑ์ดังกล่าวเป็นหลักเกณฑ์ทั่วไปในการให้ความคุ้มครองลิขสิทธิ์ ดังนี้ ในการ