ฎีกาที่ คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2607/2525

ประเด็นกฎหมาย

ความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ที่กำหนดโทษทั้งจำคุกและปรับ ศาลอาจลงโทษจำคุกสถานเดียวโดยไม่ปรับตาม ป.อ. มาตรา 20

หลักกฎหมาย

กรณีความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ที่บัญญัติให้ลงโทษจำคุกและปรับด้วยนั้น ถ้าหากศาลเห็นสมควรก็อาจใช้ดุลพินิจลงโทษจำคุกจำเลยผู้กระทำผิดแต่เพียงสถานเดียว โดยไม่ลงโทษปรับด้วยก็ได้ตามนัยที่บัญญัติให้อำนาจไว้ในประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 20

คำวินิจฉัย

พิพากษายืน

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษจำเลยตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 ทั้งจำคุกและปรับ ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่าให้จำคุกสถานเดียวโดยไม่ปรับด้วย โจทก์ฎีกาเป็นปัญหาข้อกฎหมายว่า ความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ที่กำหนดให้ลงโทษทั้งจำคุกและปรับ ศาลจะลงโทษจำคุกเพียงสถานเดียวโดยไม่ปรับด้วยไม่ได้

กฎหมายที่เกี่ยวข้อง

เนื้อหาคำพิพากษา (บางส่วน)

ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2607/2525อัยการลำปางโจทก์นายอินถา สารใจวงศ์จำเลย ป.อ. ม. 20 พ.ร.บ.ป่าไม้ พ.ศ.2484 ความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ที่บัญญัติให้ลงโทษจำคุกและปรับด้วยนั้น ถ้าหากศาลเห็นสมควรก็อาจใช้ดุลพินิจลงโทษจำคุกแต่เพียงสถานเดียวโดยไม่ลงโทษปรับด้วยก็ได้ ตามนัยที่บัญญัติไว้ใน ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 20ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษจำเลยตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484ทั้งจำคุกและปรับ ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่าให้จำคุกสถานเดียวโดยไม่ปรับด้วย โจทก์ฎีกาเป็นปัญหาข้อกฎหมายว่า ความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ที่กำหนดให้ลงโทษทั้งจำคุกและปรับ ศาลจะลงโทษจำคุกเพียงสถานเดียวโดยไม่ปรับด้วยไม่ได้ศาลฎีกาวินิจฉัยข้อกฎหมายว่า "กรณีความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ที่บัญญัติให้ลงโทษจำคุกและปรับด้วยนั้น ถ้าหากศาลเห็นสมควรก็อาจใช้ดุลพินิจลงโทษจำคุกจำเลยผู้กระทำผิดแต่เพียงสถานเดียว โดยไม่ลงโทษปรับด้วยก็ได้ตามนัยที่บัญญัติให้อำนาจไว้ในประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 20 เพียบตามนัยคำพิพากษาฎีกาที่ 2409/2524 ระหว่างพนักงานอัยการจังหวัดลำปางโจทก์ นายสมศักดิ์ รินชมภู จำเลย"พิพากษายืน(พิศิษฏ์ เทศะบำรุง-สุชาติ จิวะชาติ-วีระ ทรัพยไพศาล)แหล่งที่มาเนติบัณฑิตยสภาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุรายการที่ 1/ ของหน้าที่ 1 พิมพ์คำพิพากษาปิดฉบับย่อ