ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1490/2499บริษัทคัสสัน ซันส์แอนด์กำปะนี ลิมิเต็ด โดยพระยาโจทก์อรรถกรมมณุตตี ผู้รับมอบอำนาจโจทก์นายริ้ว แซ่เจียง เจ้าของยี่ห้อศรีมงคลจำเลย สนธิสัญญาการพานิชย์และการเดินเรือระหว่างไทยกับอังกฤษ ลงวันที่ 23 พ.ย.2480 ข้อ 4, ข้อ 5 ป.วิ.พ. ม. 60บริษัทโจทก์ได้จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายในประเทศอังกฤษและมีสำนักงานอยู่ในประเทศอังกฤษ บริษัทโจทก์จะเป็นนิติบุคคลตาม กฎหมายไทยหรือไม่ โจทก์ก็ขึ้นศาลเพื่อเป็นโจทก์หรือเป็นจำเลยในศาลไทยได้ตามความในข้อ 20 แห่งหนังสือสัญญาระหว่างกรุงสยามกับกรุงอังกฤษลงวันที่ 14 ก.ค.68 และข้อ 4-5(2) ของสนธิสัญญาการพานิชย์และการเดินเรือระหว่างไทยกับอังกฤษลงนามกันวันที่ 23 พ.ย. 80คดีนี้โจทก์ฟ้องและยื่นคำร้องขอให้ศาล พิพากษาแสดงว่าโจทก์มีสิทธิในเครื่องหมายการค้าคำว่า คัสสัน โคโรเนชั่นกับรูปราชรถเทียมม้า 4 ขับผ่านโบสถ์ ตามคำขอจดทะเบียนเลขที่ 21143 ซึ่งจะจดทะเบียนตาม พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้าได้จำเลยไม่มีสิทธิจะจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าตามคำขอเลขที่ 17538 และสั่งให้เพิกถอนหรือให้จำเลยถอนคำขอนั้นเสีย ให้จำเลยใช้ค่าเสียหายให้โจทก์ 2,500 บาทพร้อมด้วยดอกเบี้ยร้อยละ 7 ครึ่งต่อปีจนกว่าจะใช้เงินเสร็จจำเลยให้การต่อสู้ว่า ไม่รับรองว่าบริษัทโจทก์เป็นนิติบุคคลและจำหน่ายสินค้าดังฟ้อง พระยาอรรถกรมมณุตตีไม่มีอำนาจฟ้อง และว่าเครื่องหมายการค้าที่โจทก์ฟ้องเป็นของจำเลยประดิษญ์ขึ้น กับต่อสู้ทั้งในข้อเท็จจริงและข้อกฎหมายอีกหลายประการกับตัดฟ้องว่าโจทก์ไม่มีอำนาจฟ้อง ฟ้องโจทก์เคลือบคลุม ส่วนค่าเสียหายโจทก์ไม่มีอำนาจเรียกศาลชั้นต้นพิจารณาแล้วฟังว่าโจทก์เป็นนิติบุคคลฟ้องโจทก์ไม่เคลือบคลุมพระยาอรรถกรมมณุตตีมีอำนาจฟ้อง พิพากษาว่าโจทก