ฎีกาที่ คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1173/2491

ประเด็นกฎหมาย

การตีความคำว่า "ข้าวเปลือก" ตามพระราชบัญญัติสำรวจและห้ามกักกันข้าว พ.ศ.2489 ว่าหมายถึงข้าวเปลือกที่ใช้เป็นอาหารมนุษย์ได้เท่านั้น

หลักกฎหมาย

คำว่า "ข้าวเปลือก" ในพระราชบัญญัติสำรวจและห้ามกักกันข้าว พ.ศ.2489 มุ่งหมายถึงข้าวเปลือกที่จะนำไปสีเป็นข้าวสารให้มนุษย์ใช้เป็นอาหารบริโภคได้ ข้าวเปลือกที่แปรสภาพไปจนใช้เป็นอาหารของมนุษย์ไม่ได้แล้ว ไม่อยู่ในความควบคุมของพระราชบัญญัตินี้

คำวินิจฉัย

พิพากษายืนตามศาลอุทธรณ์ที่ยกฟ้อง ว่าการกระทำของจำเลยไม่เป็นความผิดตามพระราชบัญญัติสำรวจและห้ามกักกันข้าว พ.ศ.2489

ข้อเท็จจริงสำคัญ

จำเลยซื้อข้าวเปลือกที่ถูกไฟไหม้จากโรงสีโดยขาดทอดตลาด ปริมาณ 10 เกวียนหลวง ขนย้ายจากเขตห้ามขนย้ายไปยังอีกจังหวัดหนึ่งโดยไม่ได้รับอนุญาต แต่ข้าวของกลางเสื่อมคุณภาพ คนกินไม่ได้ ใช้เลี้ยงสัตว์ได้เท่านั้น

เนื้อหาคำพิพากษา (บางส่วน)

ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1173/2491อัยการสมุทรปราการโจทก์นายง่วนฮะ แซ่ตั้งจำเลย พ.ร.บ.สำรวจและห้ามกักกันข้าว พ.ศ.2489 คำว่าข้าวเปลือกใน พระราชบัญญัติสำรวจและห้ามกักกันข้าวมุ่งหมายถึงข้าวเปลือกที่จะนำไปสีเป็นข้าวสารให้มนุษย์ใช้เป็นอาหารบริโภคได้ข้าวเปลือกที่แปรสภาพไปจนใช้เป็นอาหารสำหรับมนุษย์ไม่ได้แล้วไม่อยู่ในความควบคุมของพระราชบัญญัติสำรวจและห้ามกักกันข้าวความว่า จำเลยซื้อข้าวเปลือกจากโรงสีธัญญลักษณ์ที่ถูกไฟไหม้โดยขาดทอดตลาดมีปริมาณ 10 เกวียนหลวง จำเลยขนย้ายจากตำบลช่องนนทรีจังหวัดพระนครอันเป็นเขตห้ามขนย้ายข้าว เข้าไปยังตำบลปากน้ำ จังหวัดสมุทรปราการ โดยไม่ได้รับอนุญาต แต่ปรากฏว่าข้าวของกลางเสื่อมคุณภาพ คนกินไม่ได้ นอกจากใช้เลี้ยงสัตว์โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยตามพระราชบัญญัติสำรวจและห้ามกักกันข้าวจำเลยให้การรับสารภาพศาลชั้นต้นลงโทษจำเลยตามฟ้อง ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับยกฟ้องโจทก์ฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า คำว่าข้าวเปลือกใน พระราชบัญญัติสำรวจและห้ามกักกันข้าว มุ่งหมายถึงข้าวเปลือกที่จะนำไปสีเป็นข้าวสารให้มนุษย์ใช้เป็นอาหารบริโภคได้ แต่ของกลางในคดีนี้ได้แปรสภาพไปจนใช้เป็นอาหารของมนุษย์ไม่ได้แล้ว ก็ไม่อยู่ในความหมายของกฎหมายที่จะควบคุมพิพากษายืน(นาถปรีชา-ธรรมบัณฑิต-นนทปัญญา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุรายการที่ 1/ ของหน้าที่ 1 พิมพ์คำพิพากษาปิดฉบับย่อ