การแบ่งมรดกส่วนของมารดาโจทก์ตามกฎหมายอิสลาม และการชี้ขาดของดะโต๊ะยุติธรรม
เมื่อกฎหมายอิสลามไม่บัญญัติว่าทรัพย์เป็นสินสมรสหรือไม่ ต้องใช้กฎหมายลักษณะผัวเมียในขณะนั้นบังคับ ที่พิพาทจึงเป็นสินสมรส และเมื่อมารดาโจทก์ถึงแก่กรรม ที่พิพาทตกเป็นของมารดาโจทก์ 1 ส่วน และเจ้ามรดก 2 ส่วน ส่วนของมารดาโจทก์ต้องแบ่งแก่ทายาทตามกฎหมายอิสลาม พินัยกรรมของเจ้ามรดกผูกพันเฉพาะส่วนของเจ้ามรดก ไ
ต้องย้อนสำนวนไปให้ศาลชั้นต้นวินิจฉัย
เจ้ามรดกได้รับที่พิพาทจากบิดาในระหว่างสมรสกับมารดาโจทก์ตามกฎหมายอิสลามก่อน ป.พ.พ. บรรพ 5 ใช้บังคับ ต่อมามารดาโจทก์ถึงแก่กรรม โดยไม่ปรากฏสินเดิม ที่พิพาทจึงเป็นสินสมรส ตกเป็นของมารดาโจทก์ 1 ส่วน และเจ้ามรดก 2 ส่วน ส่วนของมารดาโจทก์ต้องแบ่งตามกฎหมายอิสลาม พินัยกรรมของเจ้ามรดกผูกพันเฉพาะส่วนของเจ้ามรดก
ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1938/2534นายอับดุลรามัน การี กับพวกโจทก์นายลีมูซอ การี กับพวกจำเลย ให้ใช้บทบัญญัติบรรพ 5 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่ได้ตรวจชำระใหม่ พ.ศ.2519 ม. 4 กฎหมายลักษณะผัวเมีย พ.ร.บ.ว่าด้วยการใช้กฎหมายอิสลามในเขตจังหวัด ปัตตานี นราธิวาส ยะลา และสตูล พ.ศ.2489 , ม. 3, ม. 4 ป.พ.พ. ม. 1481 ป.วิ.พ. ม. 243เจ้ามรดกได้รับที่พิพาทจากบิดาในระหว่างที่สมรสกับมารดาโจทก์ตามกฎหมายอิสลามก่อนวันที่ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 5 ใช้บังคับ ตามกฎหมายอิสลามว่าด้วยครอบครัวและมรดกไม่มีบัญญัติว่าทรัพย์ดังกล่าวเป็นสินสมรสหรือไม่ ต้องใช้กฎหมายลักษณะผัวเมียอันเป็นกฎหมายในขณะนั้นบังคับ ที่พิพาทจึงเป็นสินสมรส ต่อมามารดาโจทก์ถึงแก่กรรม เมื่อไม่ปรากฏว่าทั้งเจ้ามรดกและมารดาโจทก์มีสินเดิมหรือไม่ ที่พิพาทจึงตกเป็นของมารดาโจทก์ 1 ส่วนและตกเป็นของเจ้ามรดกเอง 2 ส่วน เฉพาะทรัพย์ส่วนที่เป็นของมารดาโจทก์นั้นต้องแบ่งแก่ทายาทตามกฎหมายอิสลามว่าด้วยครอบครัวและมรดก ข้อความในพินัยกรรมของเจ้ามรดกจึงผูกพันที่พิพาทเฉพาะส่วนของเจ้ามรดก ไม่มีผลผูกพันส่วนของมารดาโจทก์ ซึ่งโจทก์มีสิทธิจะได้รับทั้งส่วนที่เป็นมรดกของมารดาโจทก์และส่วนของเจ้ามรดกที่ระบุไว้ในพินัยกรรม ปัญหาว่าส่วนของมารดาโจทก์จะต้องแบ่งกันตามกฎหมายอิสลามว่าด้วยครอบครัวและมรดก และโจทก์ซึ่งเป็นทายาทจะได้รับส่วนของมารดาโจทก์เท่าใด เป็นข้อกฎหมายอิสลามที่ดะโต๊ะยุติธรรมต้องเป็นผู้ชี้ขาด ตามพระราชบัญญัติว่าด้วยการใช้กฎหมายอิสลาม ฯ พ.ศ.2489มาตรา 3, 4 จึงต้องย้อนสำนวนไปให้ศาลชั้นต้นวินิจฉัย(สวิน อักขรายุธ-ประคนธ์ พันธุ์วิชาติกุล-ชาติศักดิ์ ธรรมศักดิ์)ศาลจังหวัดเบตง - นายวุฒินัย วงศ์ฟักศาลอุทธรณ์ - นายสละ เทศรำพร