ปัญหาว่าโจทก์สามารถฎีกาในปัญหาข้อเท็จจริงได้หรือไม่ ตามข้อ 3 แห่งโปรโตคลว่าด้วยอำนาจศาลติดท้ายสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างสยามและอังกฤษ
คดีที่คนบังคับอังกฤษเป็นจำเลย แม้จะเกิดภายหลังใช้ประมวลกฎหมายแล้ว ก็ฎีกาในปัญหาข้อเท็จจริงไม่ได้ ตามข้อ 3 แห่งโปรโตคลว่าด้วยอำนาจศาลติดท้ายสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างสยามและอังกฤษ
ศาลฎีกาตัดสินว่าโจทก์ฎีกาไม่ได้ตามข้อ 3 แห่งโปรโตคลว่าด้วยอำนาจศาลติดท้ายหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างสยามและอังกฤษ
โจทก์ฟ้องคดีเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2479 ขอให้ลงโทษจำเลยฐานทำร้ายร่างกายตามมาตรา 254 ศาลชั้นต้นฟังว่าจำเลยสมคบกันทำร้ายร่างกาย ต. จริง พิพากษาให้ลงโทษจำเลยตามมาตรา 254 ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับให้ยกฟ้องเฉพาะ อ. จำเลย โจทก์ฎีกาในปัญหาข้อเท็จจริง
ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 292/2480พนักงานอัยยการโจทก์นักโทษชายโอลำ(บังคับอังกฤษ)จำเลย ป.อ. ม. 254 พ.ร.บ.ลักษณฎีกาอุทธรณ์ พ.ศ.2461 สัญญาทางพระราชไมตรีคดีที่คนบังคับอังกฤษเป็นจำเลยแม้จะเกิดภายหลังใช้ประมวลกฎหมายแล้วก็ฎีกาในปัญหาข้อเท็จจริงไม่ได้ ตามข้อ 3 แห่งโปรโตคลว่าด้วยอำนาจศาลติดท้ายสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างสยามและอังกฤษโจทก์ฟ้องคดีนี้เมื่อวันที่ ๑๐ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๔๗๙ ขอให้ลงโทษจำเลยฐานทำร้ายร่างกายตาม ม.๒๕๔ ศาลชั้นต้นฟังว่าจำเลยสมคบกันทำร้ายร่างกาย ต.จริง พิพากษาให้ลงโทษจำเลยตามมาตรา ๒๕๔ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับให้ยกฟ้องฉะเพาะ อ.จำเลย โจทก์ฎีกาข้อเท็จจริง ศาลฎีกาตัดสินว่าโจทก์ฎีกาไม่ได้ตามข้อ ๓ แห่งโปรโตศลว่าด้วยอำนาจศาลติดท้ายหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างสยามแลอังกฤษ(เทฟโนต์-อิศร-พลางกูร)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุรายการที่ 1/ ของหน้าที่ 1 พิมพ์คำพิพากษาปิดฉบับย่อ