ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 716 - 721/2484อัยยการนราธิวาสโจทก์นายอาแวกะจิ บินบูละ นายยุโซะจำเลยสามะ นายอาแวมะบินสาและนายอาแวหะมะ บินอาแวนายยุบุบินสาและ นายมานะบินอาแว ป.วิ.อ. ม. 185, ม. 39, ม. 28, ม. 2 (4) พ.ร.บ.ควบคุมยาง พ.ศ.2481 กฎกระทรวงเกษตราธิการออกตามความใน พ.ร.บ.ควบคุมยาง พ.ศ.2481 ฉะบับที่ 27 ยื่นเรื่องราวขอรับในคูปองยางด้วยความเท็จ ไม่เป็นผิดฐานฉ้อโกงข้อเท็จจริงได้ความว่า จำเลยทั้ง ๖ คนต่างมีสวนยาง ได้ยื่นเรื่องราวขอในสุทธิยางหรือใบกำกับคูปองต่อเจ้าพนักงานโดยแสดงจำนวนต้นยางที่กรีดได้และไม่ได้จนทางการได้อนุญาตและจ่ายคูปองแก่จำเลยไปตามจำนวนโควตาที่ได้รับอนุญาตแล้ว ต่อมาเจ้าพนักงานได้ไปตรวจสวนยางของจำเลย ปรากฏว่ามีสวนยางจริง แต่ต้นยางเล็กกว่าขนาดที่กฎกระทรวงได้กำหนดไว้จึงรู้สึกว่าจำเลยยื่นเรื่องราวเท็จ จึงยึดใบกำหับคูปองไว้แล้วแจ้งข้อหาไปยังเจ้าพนักงานสอบสวนโดยหาว่าจำเลยยื่นเรื่องราวไม่ตรงกับความจริง พนักงานสอบสวนเปรียบเทียบให้ปรับจำเลย ๔๐ บาท จำเลยได้ชำระค่าปรับเสร็จไปแล้วตั้งแต่วันที่ ๗ กรกฎาคม ๒๔๘๓ ต่อมาวันที่ ๑๔ มกราคม ๒๔๘๔ เจ้าพนักงานได้ไปกล่าวหาว่าจำเลยทั้ง ๖ ทำผิดฐานฉ้อโกงและมอบคดีให้เจ้าพนักงานว่ากล่าว โจทก์จึงได้ฟ้องคดีนี้ชิ้นเมื่อวันที่ ๑๗ กุทภาพันธ์ ๒๔๘๔ ศาลชั้นต้นเห็นว่าการกระทำของจำเลยไม่เป็นผิดฐานฉ้อโกง จึงพิพากษายกฟ้อง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนดดยเห็นว่าคดีขาดอายุความ ๓ เดือนแล้ว โจทก์ฎีกาคัดค้านว่า คดีนี้จะยกอายุความ ๓ เดือน มาใช้บังคับไม่ได้ เพราะไม่ใช่คดีความผิดต่อส่วนตัว แม้เจ้าพนักงานยางจะมีได้ร้องทุกข์ขอให้กล่าว อัยยการก็มีอำนาจฟ้องจำเลยได้ ศาลฎีกาเห็นว่าคดีนี้เป็นกรณีที่จำเลยยื่นเรื่องราวขอทำยางต่อเจ้าพนักงานโดยกล่าว