ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 856/2487นายยีวายี บอฮอราโจทนายยิมมุสตาฟาเราะหมัด หรือนายชิดบุญมากจำเลย ป.พ.พ. ม. 74, ม. 1361 พ.ร.บ.คณะสงฆ์ พ.ศ.2484 สุเหร่าของชาวอิสลามไม่ไช่นิติบุคคล เอกชนจะทำสัญญาเพื่อโอนที่ดินสุเหร่าตามลำพังคนเดียวไม่ได้โจทฟ้องว่าจำเลยเปนโต๊ะอิหม่ำวัดคิดกู้เงินโจทไป ๗๕๕ บาท และมอบที่ไห้โจทครอบครอง ถ้าไม่ไช้เงินไน ๓ ปีจะโอนที่ไห้โจท จำเลยไม่ไช้เงินมา ๕ ปีแล้ว ขอไห้จำเลยโอนที่ จำเลยต่อสู้ว่าทำสัญญาเพื่อ+วงชาวอิสลามและจำเลยไม่มีสิทธิโปนที่สุเหร่าไห้โจท สาลชั้นต้นฟังว่าได้มีการกู้กันโดยสุจริต แต่จะบังคับไห้จำเลยโอนที่ของสุเหร่าไห้โจทไม่ได้ จึงพิพากสายกฟ้อง โจทอุธรน์ สาลอุธรน์วินิฉัยว่าสุเหร่าจะเปนเจ้าของทรัพย์ไม่ได้ ที่ดินจึงเปนของชาวคนะอิสลาม จำเลยลงนามไนสัญญาผู้เดียว คนะอิสลามไม่ได้ลงนามด้วย จำเลยจึงไม่สามาถโอนที่ดินส่วนรวมไห้แก่โจทได้ โจทดีกา สาลดีกาวินิฉัยว่า เมื่อสุเหร่าไม่ไช่นิติบุคคลแล้ว จะมอบไห้จำเลยหรือผู้ไดทำแทนไม่ได้สัญญาที่จำเลยทำจึงไม่มัดสุเหร่า จึงพิพากสายืนตามสาลอุธรน์(คง อิสรภักดี-เยี่ยม เลขวนิชธัมวิทักส์-ประมูล สุวรรณศร)นายชลอ บุปผเวส - นายนิติธัม + - แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุรายการที่ 1/ ของหน้าที่ 1 พิมพ์คำพิพากษาปิดฉบับย่อ