ปัญหาว่าการฟ้องคดีอาญาที่มีอัตราโทษเกินอำนาจศาลแขวงต่อศาลชั้นต้นซึ่งมิใช่ศาลแขวงชอบด้วยกฎหมายหรือไม่ และเมื่อศาลชั้นต้นพิพากษาว่าจำเลยมีความผิดในฐานคว
การฟ้องคดีอาญาที่มีอัตราโทษเกินอำนาจพิจารณาของศาลแขวง ย่อมไม่อยู่ภายใต้บังคับของ พ.ร.บ.จัดตั้งศาลแขวงและวิธีพิจารณาความอาญาในศาลแขวง พ.ศ. 2499 มาตรา 7 การฟ้องต่อศาลชั้นต้นจึงชอบด้วยกฎหมาย และแม้ศาลชั้นต้นจะพิพากษาว่าจำเลยมีความผิดในฐานความผิดที่มีโทษน้อยกว่า ก็ไม่ทำให้อำนาจฟ้องของโจทก์เปลี่ยนแปลงไป
การที่โจทก์ฟ้องจำเลยทั้งสองต่อศาลชั้นต้นชอบด้วยกฎหมายแล้ว และแม้ศาลชั้นต้นจะพิพากษาว่าจำเลยทั้งสองมีความผิดตาม ป.อ. มาตรา 264 และ 268 ไม่เป็นความผิดตามมาตรา 265 ก็ไม่ทำให้อำนาจฟ้องของโจทก์เปลี่ยนแปลงไป
พนักงานอัยการจังหวัดมุกดาหารฟ้องคดีอาญาต่อศาลชั้นต้นซึ่งมิใช่ศาลแขวง โดยบรรยายฟ้องว่าจำเลยทั้งสองร่วมกันปลอมหนังสือมอบอำนาจของผู้เสียหายซึ่งเป็นเอกสารสิทธิ และร่วมกันใช้เอกสารสิทธิปลอมดังกล่าว ขอให้ลงโทษตาม ป.อ. มาตรา 265 ซึ่งมีโทษจำคุกตั้งแต่หกเดือนถึงห้าปีและปรับตั้งแต่หนึ่งพันบาทถึงหนึ่งหมื่นบาท
ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1978/2542พนักงานอัยการจังหวัดมุกดาหารโจทก์นายข้าย เงินนาม กับพวกจำเลย พระธรรมนูญศาลยุติธรรม ม. 14, ม. 15, ม. 16 ป.อ. ม. 264, ม. 265, ม. 268 ป.วิ.อ. ม. 158 (5) (6) พ.ร.บ.จัดตั้งศาลแขวงและวิธีพิจารณาความอาญาในศาลแขวง พ.ศ.2499 พ.ร.บ.อาวุธปืน เครื่องกระสุนปืน วัตถุระเบิด ดอกไม้เพลิง และสิ่งเทียมอาวุธปืน พ.ศ.2499 ม. 3พนักงานอัยการโจทก์ฟ้องคดีอาญาต่อศาลชั้นต้นซึ่งมิใช่ศาลแขวงโดยบรรยายฟ้องว่า จำเลยทั้งสองร่วมกันปลอมหนังสือมอบอำนาจของผู้เสียหาย ซึ่งเป็นเอกสารสิทธิและร่วมกันใช้เอกสารสิทธิปลอมดังกล่าว ขอให้ลงโทษตาม ป.อ.มาตรา265 ซึ่งมีโทษจำคุกตั้งแต่หกเดือนถึงห้าปี และปรับตั้งแต่หนึ่งพันบาทถึงหนึ่งหมื่นบาทซึ่งข้อหาดังกล่าวเกินอำนาจพิจารณาของศาลแขวง กรณีจึงไม่อยู่ภายใต้บังคับของพ.ร.บ.จัดตั้งศาลแขวงและวิธีพิจารณาความอาญาในศาลแขวง พ.ศ. 2499 มาตรา 7การที่โจทก์ฟ้องจำเลยทั้งสองต่อศาลชั้นต้นจึงชอบด้วยกฎหมายแล้ว แม้ศาลชั้นต้นจะพิพากษาว่าจำเลยทั้งสองมีความผิดตาม ป.อ.มาตรา 264 และ 268 ไม่เป็นความผิดตามมาตรา 265 ก็ไม่ทำให้อำนาจฟ้องของโจทก์เปลี่ยนแปลงไป(ศุภชัย ภู่งาม-สถิตย์ ไพเราะ-ม.ล.เฉลิมชัย เกษมสันต์)ศาลจังหวัดมุกดาหาร - นายโสภณ บางยี่ขันศาลอุทธรณ์ภาค ๑ - นายวสันต์ ตรีสุวรรณแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุรายการที่ 1/ ของหน้าที่ 1 พิมพ์คำพิพากษาปิดฉบับย่อ