การเลียนแบบหีบห่อและแผงบรรจุยาที่คล้ายกันแต่มีรายละเอียดต่างกันชัดเจน และยาเป็นยาอันตราย ย่อมไม่ทำให้ประชาชนเข้าใจผิดว่าเป็นสินค้าของผู้ผลิตรายเดียวกั
การจะถือเป็นการละเมิดเครื่องหมายการค้าได้ ต้องทำให้ประชาชนหลงเชื่อว่าเป็นสินค้าของผู้ผลิตรายเดียวกัน หากหีบห่อและแผงบรรจุมีลักษณะแตกต่างกันชัดเจน โดยเฉพาะยาอันตรายที่ผู้ซื้อต้องใช้ความระมัดระวังสูง ย่อมไม่อาจทำให้ประชาชนเข้าใจผิดได้
พิพากษายกฟ้องและฟ้องแย้ง
จำเลยใช้แผงยาและกล่องที่มีสีและตัวอักษรต่างกันชัดเจนกับโจทก์ โดยเป็นยาอันตรายทั้งคู่ ผู้ซื้อต้องใช้ความระมัดระวังพิเศษ จึงไม่อาจทำให้ประชาชนเข้าใจผิดว่าเป็นสินค้าของผู้ผลิตรายเดียวกัน
ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2230/2519บริษัทเมอร์ค แอนด์โก อิงค์ ราเวย์ โดยนายยง เมฆานนท์ชัยผู้รับมอบอำนาจโรงงานมาตราฐาน กรุงเทพ ฯ ฟามาซี ห้างหุ้นส่วนจำกัดโดยนายจารุโรจน์ด่านเกียรติก้อง หุ้นส่วนผู้จัดการ ที่ 1 นายจารุโรจน์ ด่านเกียรติก้อง ที่ 2ล. ป.พ.พ. ม. 420 พ.ร.บ.เครื่องหมายการค้า พ.ศ.2474 ป.อ. ม. 272 (1), ม. 274 ป.วิ.พ. ม. 172โจทก์เป็นเจ้าของยาชื่อ PERIACTIN ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้านี้ในประเทศไทยแล้ว ส่วนจำเลยที่ 2 ได้จดทะเบียนเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าคำว่า PERITADINE เมื่อจำเลยที่ 2 เป็นผู้จัดการของจำเลยที่ 1 การที่จำเลยพิมพ์คำนี้บนกล่องบรรจุยาของจำเลย แม้จะมีคำภาษาไทย "เพอริตาดิน" พิมพ์ไว้ด้วย จำเลยก็มีสิทธิ์ทำได้ และการที่แผงยาของจำเลยทำด้วยพลาสติกเซโลเฟนด้านหนึ่ง และอลูมิเนียมหรือฟอยล์สีฟ้าคล้ายกับแผงยาของโจทก์อีกด้านหนึ่ง แต่ตัวอักษรที่พิมพ์ไว้ทั้งสองด้านแตกต่างกันหลายประการ แผงยาของโจทก์และแผงยาของจำเลยจึงแตกต่างกัน ไม่อาจทำให้ประชาชนหลงเชื่อว่าเป็นแผงยาของผู้ผลิตรายเดียวกันได้ โดยเฉพาะยาของโจทก์และจำเลยเป็นยาอันตรายด้วยกัน ตามปกติผู้ซื้อและผู้ขายจะต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ จึงเป็นการยากที่จะทำให้ผู้ซื้อเข้าใจผิดได้ สำหรับกล่องบรรจุแผงยาของโจทก์และของจำเลยก็มีลักษณะสีสรรแตกต่างกันมาก ไม่อาจทำให้ประชาชนเข้าใจผิดได้ การกระทำของจำเลยทั้งสองจึงไม่เป็นการเลียนเครื่องหมายการค้าของโจทก์ และเอาชื่อรูปรอยประดิษฐ์ในการประกอบการค้าของโจทก์ไปใช้กับสินค้าของจำเลยเพื่อให้ประชาชนหลงเชื่อว่าเป็นสินค้าของโจทก์ ไม่เป็นละเมิดต่อโจทก์ ฟ้องของโจทก์ได้บรรยายโดยแจ้งชัดแล้วว่า โจทก์มีสิทธิ์ในเครื่องหมายการค้าของโจทก์อย่างไร และจำเลยได้กระทำการอย่าง