ฎีกาที่ คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1218/2517

ประเด็นกฎหมาย

การลดค่าจ้างโดยไม่ได้รับความยินยอมถือเป็นการเลิกจ้างหรือไม่ และอายุความฟ้องเรียกเงินชดเชย

หลักกฎหมาย

ลูกจ้างประจำหมายถึงลูกจ้างซึ่งนายจ้างตกลงจ้างไว้เป็นการประจำ ไม่ว่าค่าจ้างจะกำหนดตามผลงานที่ทำได้ การลดค่าจ้างปกติโดยไม่ได้รับความยินยอมถือเป็นการเลิกจ้าง อายุความฟ้องเรียกเงินชดเชยคือ 10 ปี

คำวินิจฉัย

พิพากษายืน ให้จำเลยชำระเงินชดเชยให้แก่โจทก์ตามฟ้อง

ข้อเท็จจริงสำคัญ

โจทก์เป็นช่างเย็บรับจ้างเย็บกางเกงที่ร้านจำเลย ได้ค่าจ้างเป็นรายตัว จำเลยลดค่าจ้างโดยไม่ได้รับความยินยอม โจทก์ขอร้องให้จ่ายตามเดิม จำเลยไม่ยอมและบอกให้เก็บของออกไป

กฎหมายที่เกี่ยวข้อง

เนื้อหาคำพิพากษา (บางส่วน)

ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1218/2517นายเสถียร บุญสนิท กับพวกรวม 12 คนโจทก์นายณรงค์ จิวจินดาจำเลย ป.พ.พ. ม. 164, ม. 575, ม. 587 ประกาศของคณะปฏิวัติ ฉบับที่ 19 ข้อ 2 ประกาศกระทรวงมหาดไทย ฉบับที่ 3 ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย ฉบับที่ 3(พ.ศ. 2507) ออกตามความในข้อ 2 แห่งประกาศของคณะปฏิวัติ ฉบับที่ 19 คำว่า'ลูกจ้างประจำ' หมายถึงลูกจ้างซึ่งนายจ้างตกลงจ้างไว้เป็นการประจำ ไม่ว่าค่าจ้างนั้นจะกำหนดเป็นรายเดือนรายสัปดาห์รายวันรายชั่วโมงรายระยะเวลาอย่างอื่น หรือกำหนดตามผลงานที่ลูกจ้างทำได้ โจทก์เป็นช่างเย็บ รับจ้างเย็บกางเกงสตรีอยู่ที่ร้านของจำเลยซึ่งเป็นร้านรับตัดเย็บเสื้อผ้าโจทก์มีเครื่องมือในการเย็บผ้า จำเลยมีจักรเย็บผ้าและผ้าให้เย็บ งานมีให้ทำเป็นประจำทุกวัน และโจทก์ได้ค่าจ้างเย็บเป็นรายตัว ซึ่งเป็นค่าจ้างที่กำหนดตามผลงานที่ทำได้ ทั้งจำเลยยังเลี้ยงอาหารโจทก์เป็นประจำอีกด้วย ดังนี้ ถือได้ว่าโจทก์เป็นลูกจ้างประจำของจำเลยตามความหมายของประกาศกระทรวงมหาดไทยดังกล่าวแล้ว แม้โจทก์มิได้อยู่กับจำเลยก็ไม่ทำให้เปลี่ยนจากลักษณะของการเป็นลูกจ้างประจำไปได้จำเลยบอกลดค่าจ้างที่โจทก์เคยได้เป็นปกติ โจทก์ขอร้องให้จ่ายตามอัตราเดิม จำเลยไม่ยอม และกลับพูดว่าถ้าใครไม่ทำก็ให้เก็บของออกไป ดังนี้ ถือได้ว่าเป็นการเลิกจ้างตามความหมายในประกาศกระทรวงมหาดไทย ฉบับที่ 3 (พ.ศ. 2507) ข้อ 2 ที่ว่าลดค่าจ้างปกติของลูกจ้างโดยมิได้รับความยินยอมจากลูกจ้างนั้นแล้วการที่ลูกจ้างฟ้องเรียกเงินชดเชยตามกฎหมายแรงงานจากนายจ้างนั้น มิได้มีกฎหมายบัญญัติไว้เป็นพิเศษในเรื่องอายุความ จึงต้องใช้อายุความ 10 ปี ตามหลักทั่วไปในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์โจทก์ฟ้องว่า จำเลยจ้างโจทก์เป็นลูกจ้างประจำ ให้เป็นช่างฝีมือทำหน้าที